Au Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie, concernant une reprise de la pandémie en forme de K :
La pandémie nous a enseigné de nombreuses leçons. La plus importante est qu'elle nous a appris que nous sommes inextricablement dépendants les uns des autres. L'individualisme est un mythe.
Une partie de cette leçon est que le gouvernement est une institution vitale pour une protection et une coordination sociales équitables. Malgré les nombreux échecs du gouvernement au cours de la pandémie, aucune initiative du secteur privé, axée sur le marché et la recherche du profit, ne peut remplacer le rôle unique du gouvernement, en particulier ses capacités fiscales.
Il est presque unanimement reconnu que le gouvernement fédéral a fait ce qu'il fallait en intervenant avec des niveaux de soutien financier sans précédent. Ces dépenses ont servi un double objectif. Avant tout, elles ont permis de mettre de l'argent dans les comptes des personnes qui en avaient besoin. Mais elles ont également empêché le système financier de s'effondrer, ce qui aurait ajouté une crise financière à la crise sanitaire.
Bien sûr, les "trouillards" déficitaires proclament déjà que le ciel de la dette est en train de tomber. Cependant, nous devons simplement nous rappeler que les déficits fédéraux sont des excédents non fédéraux. La dette est l'argent que le gouvernement a dépensé et qu'il n'a pas encore remboursé par l'impôt.
Alors que nous sortons lentement de l'économie de la pandémie, nous devons maintenir les soutiens financiers. La reprise, comme la pandémie, sera en forme de K. Le gouvernement peut s'assurer que personne ne passe à travers les mailles du filet.
Malheureusement, la pandémie n'est pas la seule crise. Nous avons encore la crise climatique. La reprise est l'occasion pour le gouvernement fédéral de tirer les leçons de la pandémie et de nous guider vers une économie juste et durable. Il peut utiliser ses capacités fiscales uniques pour créer une plus grande certitude grâce à un leadership décisif. Pour reprendre les termes de l'économiste Mariana Mazzucato, nous avons besoin d'une économie axée sur la mission.
L'économie de l'avenir ne ressemblera pas à celle du passé. Il existe un soutien croissant pour réduire plus rapidement les industries à fortes émissions, même de la part des travailleurs de ces industries. Nous devrions aider les travailleurs à faire la transition en leur offrant un soutien au revenu, une formation et un emploi.
Le gouvernement devrait investir dans des établissements de soins à faibles émissions de carbone. Le budget 2021 a montré que nous pouvons être créatifs en matière de garde d'enfants. Maintenant, faisons de même avec l'assurance-médicaments, les soins dentaires, les soins de santé mentale, les soins aux personnes âgées, les soins écologiques. S'il s'agit de priorités - et elles devraient l'être -, elles doivent être financées comme des priorités.
Il y a beaucoup de travail à faire pour réaliser une transition juste. Nous disposons des ressources matérielles, des connaissances et de la main-d'œuvre nécessaires. Mais nous avons besoin que le gouvernement mobilise ses ressources financières. Arrêtez d'essayer d'attirer le secteur privé vers la durabilité avec des incitations fiscales et des prêts bon marché de la Banque des infrastructures. Si le gouvernement dépense ce qui est nécessaire pour transformer les industries existantes et en développer de nouvelles, le secteur privé suivra.
Les impôts ont un rôle essentiel dans la création d'une économie juste et durable.
Nous félicitons le gouvernement actuel pour la taxe carbone, qui réduit la subvention carbone dont bénéficient les entreprises des secteurs à fortes émissions. Cependant, nous devons aller plus loin et plus vite. Nous avons besoin d'un ajustement aux frontières, afin que les émetteurs étrangers ne bénéficient pas d'un traitement préférentiel. Nous devons soutenir les ménages et les communautés dans leur transition de la dépendance aux combustibles fossiles artificiellement bon marché, qui ont déformé nos économies locales.
La subvention au carbone a profité de manière disproportionnée à ceux qui se trouvent au sommet de notre hiérarchie économique. Les taxes ont également un rôle à jouer à cet égard.
L'administration Biden laisse derrière elle la folie des décennies de politiques de ruissellement en augmentant le taux d'imposition des sociétés américaines, en imposant un taux minimum mondial d'imposition des sociétés, ainsi qu'un impôt minimum sur les revenus comptables. Même le gouvernement conservateur du Royaume-Uni prévoit d'augmenter le taux d'imposition des sociétés. Nous devrions suivre leur exemple et aller plus loin. Mettre fin aux exonérations des gains en capital. Fermer les échappatoires. Fermer les paradis fiscaux. Instaurer un impôt progressif sur la fortune.
L'argent dépensé dans l'économie circule car les dépenses deviennent des revenus qui deviennent des dépenses. Cependant, nous avons une économie de ruissellement. Au fur et à mesure que l'argent circule, des parties sont inlassablement siphonnées sous forme d'intérêts et de bénéfices, qui reviennent aux propriétaires d'actifs. Comme la propriété des actifs est très inégale, les riches s'enrichissent simplement parce qu'ils sont déjà riches. Ils ne l'ont pas gagné. Ils n'en ont pas besoin. Pire encore, ils utilisent cet argent pour obtenir des avantages politiques et des règles préférentielles.
Les mesures fiscales progressives réduisent les inégalités et le pouvoir illégitime des riches. Elles permettent également de faire circuler l'argent. Pour construire notre société juste, le gouvernement devrait dépenser de l'argent dans l'économie là où il est utile et nécessaire, et il devrait taxer l'argent là où il ne l'est pas."
AUTRE COMMENTAIRE
Le secteur privé ne nous mènera pas là où nous devons aller. Nous avons besoin que le gouvernement utilise ses capacités financières pour financer les investissements nécessaires et réduire les inégalités. Nous devons travailler avec les communautés indigènes, ainsi qu'avec des experts industriels et écologiques, pour trouver comment extraire les ressources naturelles de manière à minimiser les perturbations environnementales et à maximiser notre potentiel technologique. L'investissement public peut transformer l'industrie, en créant des emplois utiles ainsi que des biens et services importants, et une assiette fiscale saine et croissante.
VIDEO (11:08 - 11:14, 12:42 - 12:45)
[Traduit de l'anglais.]
